Расшифровкой (транскриптом) судебных заседаний, подготовкой альтернативных протоколов мы занимаемся с особой тщательностью, так как это самый деликатный, требующий наибольшего внимания, осторожности и корректности вид нашей деятельности. Строжайшая конфиденциальность и выверенная точность расшифровки – основные принципы работы с такими материалами. Российское законодательство не позволяет использовать расшифровки аудиозаписей судебных заседаний как аргумент процессуальных дискуссий в суде, довольствуясь низкокачественными стенограммами. Тем не менее, мы знаем, что наш труд оказал значимую поддержку не одному адвокату в деле восстановления справедливости. Мы надеемся, что этот вид деятельности найдет широкое распространение и юридическое признание в нашей стране.

Мы осуществляем заверение наших расшифровок, что хотя и не является альтернативой заключения Центра судебно-криминалистической экспертизы при МВД РФ, но придает серьезный вес документу в судебном разбирательстве и является существенным подспорьем в работе адвокатов.

Цена

Наши цены, учитывая наивысшее качество работы – самые низкие по России*. Набор осуществляется в текстовом редакторе MS Word стандартным шрифтом Times New Roman, размер шрифта – 14, полуторный интервал. При этом за одну страницу текста принимается количество символов, равное 1800, включая пробелы.

Носители

Мы принимаем в работу все существующие носители. Расшифровка производится как аудио-, так и видеофайлов, которые принимаются на различных носителях информации: CD/DVD диски, аудиокассеты, видеокассеты, непосредственно Ваши диктофоны, Flash-карты всех форматов, USB-накопители и т.п. Данные на Вашем носителе (не менее 2 часов записи) может получить наш курьер, а также доставить Вам выполненную работу на записанном диске.

Рекомендация

Для получения наиболее качественной записи и, соответственно, расшифровки, мы рекомендуем пользоваться современными цифровыми диктофонами, которые, в случае отсутствия таковых, мы можем временно предоставить в Ваше распоряжение.

 

WARNING! Опираясь на многолетний опыт сотрудничества с частными лицами, занимающимися "кустарным" транскриптом и набором текста, предостерегаем Вас от обращений к непрофессионалам "на дому". Это позволит Вам избежать ненужных конфликтов по поводу неграмотно набранного текста, несоблюдения сроков сдачи материала и других подобных неожиданностей.

 

__________________

* Окончательная стоимость определяется только после ознакомления с исходным материалом, его объемом, качеством звука, требованиями по срокам исполнения заказа.